|
|
| На данной странице Вы сможете ознакомиться с нижеперечисленной информацией. Используйте приведенные ссылки или прокрутите страницу для ознакомления с нужным разделом.
Что такое виза
Когда подавать документы на визу
Как подавать документы на визу
Дети младше 18 лет, посещающие СК
Информация для представителей
Усыновление
Страны Содружества и заморские территории Великобритании
Транслитерация
- Что такое
виза?
Виза – это виньетка, которая вклеивается в паспорт или другой проездной документ и дает Вам право на въезд в Соединенное Королевство. По прибытии в Великобританию офицер пограничной службы имеет право проверить цель Вашего визита. У пассажиров также будут сканировать их отпечатки пальцев, чтобы выяснить, тот ли это человек, который сдавал биометрические данные при подаче документов на визу. За более подробной информацией обратитесь на сайт UK
Border Agency website.
- Когда подавать документы на визу?
На все типы виз Вы можете подавать документы за 3 месяца до даты предполагаемой поездки в СК. Заявителям настоятельно рекомендуется не выкупать билеты и не заниматься организацией поездки в Соединенное Королевство до получения визы.
- Как подавать документы на визу?
Обращение за визой в Соединенное Королевство представляет собой 8-ступенчатый процесс. Вам рекомендуется внимательно ознакомиться с нижеизложенными процессами и требованиями, перед тем как подавать документы на визу.
- Шаг 1: Проверить требуется ли Вам виза
Проверить в разделе «Do I need a visa» на сайте пограничной службы Соединенного Королевства нужна ли Вам виза для въезда в Великобританию. Если виза нужна, то Вам необходимо выполнить нижеперечисленные действия.
- Шаг 2: Ознакомиться с информацией по Вашей категории визы
Перед подачей документов ознакомьтесь с информацией о категории визы, на которую Вы собираетесь подавать. Ссылки на информацию по категории визы и другую полезную информацию Вы можете найти в разделе «Информация о визе» на данном сайте. Ответственность за выбор правильного типа визы и предоставление соответствующих сопроводительных документов несет заявитель. Вы также можете ознакомиться с иммиграционными правилами, с которыми Вам придется столкнуться при подаче документов на визу. Пожалуйста, имейте в виду, что сотрудники визовых центров не могут консультировать Вас по выбору типа визы и заполнению анкет.
- Шаг 3: Заполнить анкету
Вы должны подавать отдельную электронную анкету, заполненную на сайте, на каждого заявителя, включая детей. Пожалуйста, убедитесь в правильности категории визы, на которую Вы подаёте.
Заполните электронную анкету на английском языке на сайте www.visa4uk.fco.gov.uk
| • |
Пожалуйста,
убедитесь
в том, что выбранная
Вами категория
визы соответствует
цели Вашего
визита |
| • |
Убедитесь
в правильности
заполнения
всех разделов
анкеты. Разделы
1 и 2 крайне важны
для рассмотрения
Вашего заявления.
Информация,
изложенная
в этих разделах
должна быть
абсолютно
точной. |
| • |
Пожалуйста, распечатайте все страницы электронной анкеты и принесите их с собой в визовый центр (см.шаг 6). Вы должны распечатать анкету на бумаге хорошего качества и при печати убедиться в том, что информация не выходит за границы полей станицы. |
| • |
Обязательно
убедитесь
в том, что цифровой
штрих-код
с указанием
номера Вашей
анкеты (GWF000000000)
распечатался
на её последней
странице
и подпишите
её. |
| • |
После того как Вы заполните и сохраните электронную анкету, на Ваш электронный адрес будет выслан уникальный номер Вашей анкеты (GWF000000000). Пожалуйста, сохраните этот номер для дальнейших действий (входа в анкету, редактирования, переназначения времени и даты подачи и т.д.).
|
- Информация
для представителей
и групп
После заполнения анкеты на сайте Вам будет предложено назначить в режиме он-лайн день и время подачи заявления, сопроводительных документов и сдачи своих биометрических данных. Вы можете назначить время подачи на данном этапе или позже, чтобы внести коррективы в свое заявление по необходимости. Вы можете назначить время и день подачи, только предварительно заполнив и распечатав анкету. Вы можете распечатать анкету в любое время на сайте, где ее заполняли.
Если Вы едете в составе семьи или группы, то каждый член семьи или группы должен индивидуально назначить себе день и время подачи. Например, если у Вас семья из 4-х человек, 2 взрослых и 2 детей, у Вас должно быть 4 индивидуальных подтверждения для подачи документов.
Если Вам нужно изменить день и время подачи документов, пожалуйста, не забудьте отменить первоначально назначенное время. Вы можете сделать только одно бронирование даты и времени подачи для каждого заявителя. Если Вы делаете более одного бронирования для каждого заявителя, мы можем аннулировать все Ваши бронирования времени подачи документов без предварительного уведомления. Это система введена для того, чтобы предотвратить появления «пустых» бронирований, что мешает другим заявителям назначить дату и время подачи.
Вы должны распечатать подтверждение он-лайн бронирования и принести его с собой в визовый центр в день подачи. Вам не следует назначать день и время подачи до тех пор, пока не подготовите все документы.
Все заявители (за исключением категории Exempt и детей до 5 лет) должны лично подавать документы в визовом центре и предоставлять свои биометрические данные. Однако, если заявителям категории Exempt и детям до 5 лет и не требуется присутствия в визовом центре на момент подачи документов, на них все равно необходимо иметь заполненную он-лайн анкету. Если Вы отказываетесь предоставлять свои биометрические данные, то Ваши документы на визу не будут приняты к рассмотрению.
Внимание! Если Вы подаёте заявление на визу повторно, Вы должны заново пройти весь процесс подачи документов. Вы должны заполнить новую электронную анкету, а не распечатывать заполненную ранее.
- Шаг 5: Подготовить документы
Оригиналы документов
Вы должны предоставить оригиналы документов вместе с копиями. Оригиналы документов Вам могут не вернуть, если Вы не предоставляете их копии. Непредоставление оригиналов может привести к задержке в рассмотрении или к отказу в визе. Мы рекомендуем Вам сделать все необходимые копии до прихода в визовый центр. Однако Вы сможете сделать копии документов и в визовом центре за отдельную плату.
Переводы
Если Вы желаете, чтобы визовый офицер рассмотрел Ваше заявление, то Вам необходимо предоставить переводы ко всем документам, которые Вы прикладываете не на английском языке. Все переводы должны быть поданы вместе с оригиналами для сравнения. На документе с переводом должна быть указана следующая информация:
- подтверждение того, что перевод соответствует оригиналу
- дата, когда был осуществлен перевод
- полное имя переводчика и его подпись
- контактная информация переводчика
Сопроводительные документы
Для получения более подробной информации о сопроводительных документах, необходимых для Вашего заявления, смотрите чек лист на сайте иммиграционной службы Соединенного Королевства или на данном сайте. Чем больше сопроводительных документов предоставит заявитель вместе с заявлением на визу, тем лучше. Отсутствие важных документов или виз в старом паспорте (если таковые имеются) может привести к нежелательному результату. Сотрудники визовых центров имеют право предоставить заявителю лишь общую информацию о сопроводительных документах. Ответственность за предоставление визовому офицеру соответствующих документов при обращении за визой несет непосредственно сам заявитель.
Фотографии
Вы должны предоставить 1 фотографию, сделанную не позднее, чем за последние 6 месяцев.
Требования к фотографии:
- Цветная
- На кремовом или светло-сером фоне
- Четкая и хорошего качества
- Напечатанная на фотобумаге
- Размером 3,5 см (ширина) и 4,5 см (высота)
- Лицо должно быть открыто, без очков и головных уборов, только если Вы не
носите их по религиозным или медицинским соображениям. Рот должен быть закрыт (не улыбаться, не хмурить и не поднимать брови). Фотография должна быть выполнена в фас, взгляд человека направлен прямо.
Более подробную информацию по требованиям к фотографии (photograph requirements) Вы сможете получить на сайте UK Border Agency website.
- Шаг 6: Посетить визовый центр
Пожалуйста, приходите в визовый центр не ранее, чем за 15 минут до подачи Ваших документов на визу. По приходу в визовый центр Вас направят к стойке ресепшен, а затем в зал ожидания. Если Вы пришли слишком рано, сотрудник службы безопасности попросит Вас прийти к назначенному времени.
Не забудьте принести следующие документы:
- Ваш действующий паспорт или проездной документ беженца, который соответствует сведениям, предоставленным в заявлении на визу, и который содержит как минимум 1 чистую страницу (с двух сторон) для проставления визы. Обратите внимание: Ваш паспорт будет у Пограничного агентство СК до тех пор, пока не будет принято решение по Вашему визовому заявлению. Пожалуйста, имейте это в виду при организации Вашего путешествия, особенно если Вы планируете посетить другие страны перед поездкой в СК.
- Распечатанную и подписанную анкету
- Одну цветную фотографию (смотрите шаг 5), прикрепленную к анкете
- Консульский сбор (наличными в рублях)
Обращаем Ваше внимание на то, что размер консульского сбора определяется датой подачи документов в визовом центре, а не датой заполнения и распечатки электронной анкеты
- Сопроводительные документы (смотрите шаг 5). Визовый офицер будет принимать решение по Вашему заявлению на основании документов, которые Вы предоставите, не проводя с Вами собеседования.
Важно! Вы не можете доносить недостающие документы после того, как заявление уже подано в визовом центре. Визовым офицером будут приняты во внимание только те документы, которые Вы предоставляете на момент подачи заявления. Визовый центр не принимает заявления и сопроводительные документы, присланные по электронной почте или через курьера.
Предоставление биометрических данных
Все заявители (за исключением категории Exempt и детей до 5 лет) должны лично подавать документы в визовом центре и предоставлять свои биометрические данные. Однако, если заявителям категории Exempt и детям до 5 лет и не требуется присутствия в визовом центре на момент подачи документов, на них все равно необходимо иметь заполненную он-лайн анкету. Если Вы отказываетесь предоставлять свои биометрические данные, то Ваши документы на визу не будут приняты к рассмотрению.
Заявителей до 16 лет во время сдачи биометрических данных должен сопровождать взрослый человек, в противном случае биометрические данные у заявителя не принимаются. Сотрудник визового центра не имеет право сопровождать ребенка. Процесс рассмотрения заявления на визу возможен лишь только после предоставления биометрических данных.
Сбор биометрических данных включает в себя сканирование отпечатков всех 10 пальцев и цифровое фото. Сканирование отпечатков пальцев является электронным, таким образом, не используется никаких чернил или препаратов. Пальцы заявителей не должны быть окрашены (хна, например), порезаны или с любыми другими пометками, так как это может помешать получению приемлемых отпечатков пальцев. На цифровом фото лицо заявителя должно быть видно полностью, без солнцезащитных очков, без какого-либо головного убора (только если заявитель не носит его по религиозным или медицинским соображениям). Волосы не должны закрывать глаза. Процесс рассмотрения визового заявления возможен только после сдачи заявителем биометрических данных. Ваши биометрические данные должны быть сданы в течение 40 дней с момента заполнения Вашей электронной анкеты, а не с момента ее подачи в визовом центре.
- Шаг 7: Дождаться решения
За более подробной информацией о сроках рассмотрения документов на визу, пожалуйста, обращайтесь в раздел «Информация о сроках рассмотрения». Вы можете использовать данную информацию в качестве справочной, хотя она может отличаться от реальных сроков рассмотрения Вашего заявления. Вы также можете воспользоваться бесплатной услугой «Отслеживание документов» на данном сайте, что позволит Вам узнать, на каком этапе рассмотрения находятся ваши документы, или платной услугой «СМС оповещение». чтобы получать сообщения о статусе Вашего заявления. Каждое визовое заявление рассматривается отдельно, и сроки рассмотрения могут отличаться.
- Шаг 8: Получить паспорт
Когда Служба пограничного контроля Великобритании принимает решение по Вашему заявлению, они информируют Вас по адресу электронной почты, который Вы предоставили при заполнении электронной анкеты. Вы можете либо получить Ваши документы в визовом центре, либо заказать курьерскую доставку.
Вариант 1.Курьерская доставка
Вы можете заказать курьерскую доставку своих документов, оплатив дополнительный сбор в визовом центре. Необходимую информацию Вы можете найти на данном сайте в разделе «Дополнительные услуги». Вариант 2.Получение документов в визовом центре
Документы могут быть получены Вами или доверенным лицом. Доверенное лицо должно предоставить следующие документы:
- Доверенность на получение и документ удостоверяющий личность с фотографией
- Оригиналы чеков, которые выдали заявителю при подаче заявления на визу
Примечание:
Если Вы потеряли чек и квитанцию об оплате для получения документов, Вам необходимо лично прийти в визовый центр с документом, удостоверяющим личность, и написать заявление об утере квитанции. В подобных случаях визовый центр не выдаёт паспорта доверенным лицам.
Вам необходимо получить Ваши документы в течение 30 календарных дней с момента их доставки в визовый центр. Если Вы не заберете свой паспорт в течение этого периода, визовый центр возвращает его в Службу пограничного контроля СК в посольстве Великобритании в Москве. В этом случае Вам нужно написать запрос по электронной почте на адрес MoscowVisaEnquiries@fco.gov.uk. В визовом центре Вам не смогут помочь, если прошло 30 дней и Ваши документы были перенаправлены в Службу пограничного контроля СК.
Если Вам выдали визу, пожалуйста, проверьте ее. Вы должны убедиться, что:
- Ваши личные данные указаны верно
- В визе четко указана цель Вашего пребывания в СК, и
- Виза действует в заявленные Вами сроки пребывания (Вы вправе попросить перенести даты действия на 3 месяца, если Вы не планируете путешествовать в данный период). Для этого Вам необходимо связаться c Посольством Великобритании, направив электронное письмо по адресу: MoscowVisaEnquries@fco.gov.uk
Если Вы считаете, что в Вашей визе что-то указано неправильно, пожалуйста, немедленно свяжитесь с представителем визового центра.
- Посещение Великобритании детьми младше 18 лет
Установленная законом обязанность Службы пограничного контроля СК заключается в защите и обеспечении благополучия детей. Для того, чтобы выдать визу ребёнку до 18 лет, визовый офицер должен убедиться в том, что были приняты все необходимые меры для благополучного пребывания ребёнка в СК. Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией ниже о том, что должно быть указано в анкете, необходимых документах и чек-листе:
- полный адрес, где будет проживать ребенок;
- имя человека, с которым будет проживать ребенок;
- обязательно подписанное согласие на выезд ребенка от обоих родителей, которое должно быть нотариально заверено.
- имя и номер паспорта лица, сопровождающего ребенка в Великобританию;
- если ребенок сам не может подписать анкету на визу, это должен сделать один из родителей; школьный учитель или руководитель группы не должен подписывать анкету, т.к. она в таком случае будет считаться недействительной.
Child visitor document checklist
Если ребенок путешествует в сопровождении взрослого (включая родителя, другого родственника или школьного учителя), имя сопровождающего будет вписано в визу ребенка. Виза будет считаться недействительной, если ребенок попытается поехать один или в сопровождении другого взрослого, нежели указано в визе. Важно, чтобы имена сопровождающих в согласии на выезд были указаны верно и чтобы именно эти люди сопровождали ребенка.
- Информация для представителей
Представители могут лично забронировать дату и время подачи для каждого заявителя или уведомить визовый центр напрямую по электронной почте о намерении забронировать дату и время подачи документов на визу для всей группы. Пожалуйста, отправьте письмо на info@ukvac-ru.com не менее, чем за 2 недели до начала поездки, с пометкой для менеджера визового отдела, включая название визового центра и город, где Вы намерены подавать документы. Вам также необходимо предоставить следующие данные.
- Имя, адрес электронной почты, номер телефона контактного лица
- Количество заявителей
- Дату поездки
Для каждого заявителя:
- Имя
- Дату рождения
- Номер паспорта
Затем менеджер визового центра свяжется с Вами для того, чтобы обсудить порядок подачи документов.
Примечание: Если группа включает детей, агенты должны предоставить сопроводительное письмо с указанием имен и номеров паспортов всех заявителей, а также контактную информацию сопровождающего руководителя группы. В письме должны быть также указаны маршрут путешествия детей и сведения о взрослых, которые их сопровождают.
Образец сопроводительного письма можно найти на этом сайте
- Усыновление (касается только случаев усыновления из России и стран СНГ)
Визовые заявления на усыновленных детей могут быть теперь поданы непосредственно в Службу пограничного контроля СК при Посольстве Великобритании в Москве с понедельника по пятницу с 9:30 до 11:30. Вы можете обратиться на сайты UK Border Agency и Directgov, которые предоставляют более полную информацию касательно данного типа заявлений на визу.
Пожалуйста, обратите внимание, что заявителям, не проживающим в Москве, рекомендуется подавать визовые заявления в визовых центрах.
Вам необходимо включить в пакет все возможные документы, показывающие, что ребенок, чей въезд в СК является предметом расмотрения, является Вашим приемным ребенком. Если Вы этого не сделаете, Вам может быть отказано в рассмотрении заявления.
Примерный список необходимых документов:
- Оригинал свидетельства о рождении ребенка, показывающий его имя при рождении.
- Отчет из органа, эквивалентного Департаменту социальной службы СК, описывающий историю ребенка и каким образом произошло усыновление, или, если ребенок связан с вами, полное письменное заявление от Вас как от приемного родителя.
- Свидетельство об отказе от ребенка от органа опеки, ранее ответственного за него, если от ребенка отказались.
- Решение об усыновлении.
Пожалуйста, обратите внимание, что хотя Служба пограничного контроля СК при Посольстве Великобритании в Москве принимает данные визовые заявления напрямую, к ним остаются применимы стандартные сроки рассмотрения (до 15 рабочих дней).
- Страны Содружества и заморские территории Великобритании
Служба пограничного контроля СК в Москве может выдавать визы для некоторых заморских территорий Великобритании и стран Содружества. Пройдите по данной ссылке для получения информации, в какие страны Содружества и заморские территории Великобритании можно получить визу и каким процедурам Вам необходимо для этого следовать.
- Транслитерация
Служба пограничного контроля СК при Посольстве Великобритании использует транслитерацию при написании Вашего имени, отчества и фамилии. Вся информация в Вашей визе печатается в соответствии с руководством по транслитерации.
|
|